Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind aus dem Französischen übersetzt worden, daher sind die auf Französisch veröffentlichten Allgemeinen Geschäftsbedingungen maßgeblich.

1. Anwendungsbereich
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) der Firma backside-shop S.A, Z.I. Le Trési 4, CH- 1028 Préverenges, Schweiz, gelten für alle Bestellungen von Artikeln, die über den Online-Shop www.backside-shop.ch(nachfolgend „Online-Shop“) getätigt werden, sowie für die mit backside-shop S.A abgeschlossenen Verträge.
www.backside-shop.ch behält sich das Recht vor, die vorliegenden AGB jederzeit zu ändern. Die zum Zeitpunkt der Bestellung verfügbare und gültige Version der AGB ist massgebend; diese kann nicht einseitig geändert werden.
Entgegenstehende Bestimmungen zu diesen AGB oder allgemeine Bestimmungen des Kunden oder Dritter haben keine Gültigkeit. Die AGB gelten auch dann ausschließlich, wenn www.backside-shop.ch in Kenntnis abweichender Bestimmungen oder Geschäftsbedingungen ihre Leistungen vorbehaltlos erbringt.

2. Angebot / Vertragsabschluss
Das Angebot, d.h. alle Informationen über die im Online-Shop enthaltenen Artikel und Preise (nachfolgend „Angebot“), richtet sich ausschließlich an Kunden mit Wohnsitz/Sitz in Europa und der Schweiz. Alle Informationen zum Angebot sind für www.backside-shop.ch unverbindlich und stellen keinen Antrag im rechtlichen Sinne dar. www.backside-shop.ch behält sich das Recht vor, die Angebote, d.h. das Sortiment und die Preise, jederzeit zu ändern. Die in Artikelkatalogen, Prospekten, Anzeigen, im Online-Shop etc. gezeigten Abbildungen dienen ausschließlich der Illustration und sind für www.backside-shop.ch unverbindlich.
Durch das Absenden der Artikelbestellung im Bestellprozess des Online-Shops (durch Anklicken des Buttons „Jetzt bestellen“) gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab, das er nicht mehr ändern kann. Nachdem die Bestellung des Kunden über den Online-Shop bei www.backside-shop.ch eingegangen ist, wird dem Kunden eine automatische Bestellbestätigung mit einer Bestellnummer per E-Mail zugesandt. Diese Bestellbestätigung per E-Mail stellt keine Annahme des verbindlichen Angebots des Kunden dar und es kommt kein Vertrag zustande. Erst mit dem Versand der vom Kunden bestellten Ware kommt ein Vertrag zustande. Sollte die bestellte Ware nicht verfügbar sein, behält sich www.backside-shop.ch ausdrücklich das Recht vor, die Lieferung nicht auszuführen. In diesem Fall wird der Kunde unverzüglich darüber informiert und bereits geleistete Zahlungen werden von backside-shop S.A. so schnell wie möglich zurückerstattet. Im Online-Shop werden die Preise in Schweizer Franken (CHF) oder in Euro (€) angegeben, enthalten die für das Land geltende gesetzliche Mehrwertsteuer und verstehen sich ohne eventuelle Versandkosten. Es gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung angegebene Preis.
Das Mindestalter für eine Bestellung im Online-Shop beträgt 18 Jahre.

3. Identität des Vertragspartners
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, wird der Vertrag mit www.backside-shop.ch geschlossen.
Die Adresse lautet wie folgt:
Backside-shop S.A.
Z.I. Le Trési 4
CH- 1028 Préverenges
(Geöffnet nach Vereinbarung unter +41 79 202 20 30).
E-Mail: contact@backside-shop.ch
IDE/UID: CHE-111.974.007 TVA
Aktiengesellschaft mit einem Kapital von: CHF 100’000

4. Lieferung
Die Lieferung der Ware erfolgt durch einen von www.backside-shop.ch beauftragten Spediteur an die vom Kunden bei der Bestellung gewünschte Adresse, ausschliesslich in der Schweiz und in Europa.
Die Lieferung ist in der Schweiz kostenlos, in der Eurozone kostenpflichtig. Die bei der Bestellung im Online-Shop genannten Angaben zu den Lieferzeiten sind unverbindlich und können von www.backside-shop.ch jederzeit geändert werden, auch nach Erhalt des verbindlichen Angebots des Kunden oder nach Versand der automatischen Auftragsbestätigung per E-Mail. Bei Bestellungen, die am Wochenende, an Feiertagen oder an Wochentagen nach 17 Uhr bei www.backside-shop.ch aufgegeben werden, kann die Lieferung innerhalb der bei der Bestellung angegebenen Frist nicht garantiert werden.

5. Zahlung
Der Kunde kann per Kreditkarte (nur Visa Card und Master Card) oder per PostFinance Card bezahlen.
Die Zahlungsoption per Banküberweisung gibt die Bestellung frei, sobald der Betrag auf unserem Konto eingegangen ist (CH60 8080 8001 4463 0957 0).
Wählt der Kunde die Zahlungsoption Kreditkarte / PayPal, wird die Kreditkarte / das PayPal-Konto erst bei Versand der Ware und bei einer allfälligen Rücksendung (siehe Kapitel „8. Widerrufs- und Rückgaberecht“) nach Erhalt der Ware durch www.backside-shop.ch belastet.
Weitere Informationen zu den einzelnen Zahlungsarten finden Sie im Kapitel „Zahlung“ in den FAQ des Online-Shops.

5.1. Geschenkkarten
Der Kauf oder die Bezahlung mit Geschenkkarten www.backside-shop.ch ist im Online-Shop möglich.

5.2. Treueprogramm
Treuegutscheine haben eine Gültigkeitsdauer von 3 Monaten. Nach Ablauf dieser Frist werden sie automatisch ungültig. (Diese Treuegutscheine werden kostenlos angeboten, es handelt sich also nicht um Wertpapier und sind daher nicht erstattungsfähig). Diese Treueaktionen können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden. Sie bieten keine Rechte, daher werden keine Aktionen einbehalten.
Rabatte im Rahmen eines Treueprogramms werden den Kunden nach unserem Ermessen angeboten und können daher jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden.

6. Eigentumsvorbehalt
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung der Rechnung durch den Kunden Eigentum von www.backside-shop.ch. www.backside-shop.ch ist berechtigt, eine Eintragung des Vorbehalts im Register für Eigentumsvorbehalte vorzunehmen.

7. Reklamation / Garantie
Nach der Lieferung durch den Spediteur muss der Kunde die Ware sofort auf eventuelle Mängel untersuchen. Beanstandungen sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Ablieferung der Ware an den Kunden, nicht nur gegenüber dem Transporteur, sondern auch gegenüber backside-shop S.A. geltend zu machen. Mängel, die bei der unverzüglichen ordnungsgemäßen Untersuchung durch den Kunden nicht erkennbar waren (versteckte Mängel), sind unverzüglich nach ihrer Entdeckung nicht nur gegenüber dem Transporteur, sondern auch gegenüber www.backside-shop.ch zu rügen.
Backside-shop S.A. übernimmt die Garantie für das Fehlen von versteckten Mängeln der gelieferten Ware während einer Frist von 2 Jahren.
Die Frist von 2 Jahren beginnt ab dem Kauf oder der Versendung der bestellten Ware an den Kunden zu laufen. Innerhalb dieses Zeitraums werden alle Mängel, die unter die Garantie fallen, kostenlos behoben, sofern der Kunde die Mängelrüge rechtzeitig erhoben hat. Die Gewährleistungsansprüche des Kunden beschränken sich auf den Ersatz des mangelhaften Artikels oder die Behebung des Mangels, unter Ausschluss aller anderen möglichen Ansprüche, insbesondere der Entschädigung für direkte oder indirekte Mängel. www.backside-shop.ch entscheidet nach eigenem Ermessen über den Ersatz des mangelhaften Artikels oder die Behebung des Mangels. Der Garantieanspruch erlischt bei Mängeln, die auf eine unsachgemäße Behandlung oder Verwendung der Ware zurückzuführen sind.
Die Gewährleistung entfällt bei Mängeln, die auf eine unsachgemäße Verwendung oder Behandlung oder auf ungeeignete Lagerbedingungen zurückzuführen sind. Unwesentliche Abweichungen von der zugesicherten Eigenschaft der Ware berechtigen nicht zur Geltendmachung von Gewährleistungsansprüchen. Nur der direkte Käufer ist berechtigt, seine Gewährleistungsrechte gegenüber der Firma Backside-shop S.A. auszuüben; die Abtretung dieser Rechte an Dritte ist nicht möglich. Der Käufer hat nur das Recht auf Nachbesserung oder Austausch (Ersatzlieferung). Ein Recht auf Vertragsauflösung oder Preisminderung ist ausgeschlossen. Die Entscheidung, einen Artikel zu reparieren oder umzutauschen, liegt bei der Firma Backside-shop S.A..
– Von der Garantie ausgeschlossen sind:
– Verschleißteile
– Batterien und Akkus (elektrische Pumpe)
– Explosionen und Ablösungen der Nähte von Paddles, Kites, Wings, die aufgrund von Sonnen- oder Hitzeeinwirkung einen Überdruck erlitten haben.
– Abnutzung von Neopren durch Reibung sowie Risse an den Nähten.
– die Ablösung (Aufblähung) von steifen Brettern (Paddle, Kiteboard, Wingboard) sowie die Reduzierung des inneren Kerns (EPS) aufgrund von Überhitzung.
Das von Backside Shop AG gebraucht verkaufte Material hat keine Garantie (das Material wird immer im Geschäft getestet, bevor es verkauft wird: Check von Ventilen, Schlangen, Leinen, Schläuchen, Rissen, Lecks), jedes eventuelle Problem, das nach dem Kauf auftritt, liegt nicht mehr in der Verantwortung von Backside Shop AG.
Im Falle eines Fehlers in der Preisangabe oder in der Beschreibung der Ware ist www.backside-shop.ch nicht an die falsche Angabe gebunden.

8. Recht auf Stornierung und Rückgabe
Der Kunde kann seine Bestellung durch Rücksendung der bestellten Ware ohne Angabe von Gründen widerrufen. Der Widerruf durch Rücksendung muss spätestens vor Ablauf von 30 Tagen ab Lieferung der Ware an den Kunden erfolgen. Vom Rückgaberecht ausgeschlossen sind Waren, die vor der Lieferung montiert werden müssen, Badeanzüge sowie Badehosen, die mit einer individuellen Nummer gekennzeichnet sind.
Ausverkaufte oder gebrauchte Artikel sind von der Rückgabe und vom Umtausch ausgeschlossen.

8.1. Rücksendung mit der Schweizer Post
Der Kunde kann seine Ware per Post an die untenstehende Adresse zurücksenden.
Backside-shop S.A.
Z.I. Le Trési 4
CH- 1028 Préverenges
Switzerland
Bitte beachten Sie die folgenden Punkte:
Die Artikel müssen in der Originalverpackung mit dem Etikett verpackt sein.
Unfrankierte Pakete werden von www.backside-shop.ch nicht angenommen und auf Kosten des Absenders an diesen zurückgesandt.
Für die Einhaltung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung.
Der Kunde muss den Kundencoupon, den er bei der Lieferung der Ware erhalten hat, bis zur Rückerstattung des Kaufpreises aufbewahren.
Die Rücksendung erfolgt auf Kosten und Risiko des Kunden.
Bei Beschwerden oder Unstimmigkeiten steht der Kundenservice von www.backside-shop.ch per E-Mail zur Verfügung: contact@backside-shop.ch.
Die Rückerstattung der Ware erfolgt bei einer Rücksendung an www.backside-shop.ch spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware durch www.backside-shop.ch.

9. Datenschutz
www.backside-shop.ch legt grossen Wert auf den Schutz der persönlichen Daten des Kunden. Weitere Informationen über die Datenverarbeitung durch www.backside-shop.ch sind in der Datenschutzerklärung von www.backside-shop.ch zu finden.

10. Haftung
www.backside-shop.ch schließt, soweit gesetzlich zulässig, jede Haftung für alle direkten und indirekten Schäden aus, die sich aus der Nutzung des Online-Shops oder im Zusammenhang mit Bestellungen oder dem Abschluss von Verträgen über den Online-Shop ergeben. Insbesondere schließt www.backside-shop.ch jede Haftung für leichte oder mittlere Fahrlässigkeit aus. www.backside-shop.ch haftet auch nicht für Schäden, die durch mit der Erbringung von Dienstleistungen beauftragte Hilfspersonen verursacht werden.

11. Sonstige Bestimmungen
11.1. Anwendbares Recht / Gerichtsbarkeit
Alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Kunden und backside-shop S.A. unterliegen dem Schweizer Recht. Das Wiener Übereinkommen ist nicht anwendbar.
Der zuständige Gerichtsstand für alle Streitigkeiten oder im Rahmen der Rechtsbeziehungen zwischen backside-shop S.A. und dem Kunden ist Lausanne. Darüber hinaus haben die Gerichte von Lausanne die ausschließliche Zuständigkeit für jeden Rechtsstreit oder im Rahmen der Rechtsbeziehungen zwischen backside-shop S.A. und dem Kunden.

11.2 Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen der AGB unwirksam sein oder werden oder sollten die AGB unvorhergesehene Lücken aufweisen, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen oder der AGB als Ganzes dadurch nicht beeinträchtigt. An die Stelle der unwirksamen oder fehlenden Bestimmungen tritt das dispositive Recht.